sábado, 24 de diciembre de 2011


                                               Editorial S.M. (Adaptación)
SELECCIÓN DE  DIARIOS PERSONALES
_______________________________________________________________

1.- Diario secreto de Susi.

Miércoles, 2 de septiembre de 2.003
      
       Hoy y mañana está la abuela en casa. No la de Sevilla, sino la de Granada. Me ha traído este diario. Me ha dicho que tengo que escribir mis pensamientos secretos. Pero, ¡yo no tengo pensamientos secretos! Y no me gusta mucho escribir.
         Ojalá la abuela no haya notado que su regalo no me gusta demasiado. Se ofende enseguida.
         Realmente este diario no sirve para pensamientos secretos de verdad. No tiene candado y mamá es muy curiosa. Seguro que lo leería cuando yo estuviera en casa y, como es incapaz de guardar un secreto, se lo contaría a papá.
                                                        Christine Nöstlinger, Diario secreto de Susi.
                                                                                  Editorial S.M. (Adaptación)

Jueves, 3 de septiembre de 2.003

       ¡Estoy tan enfada que no pararía de gritar!
         La cosa ha sido así:
         Esta mañana no hacía sol, pero tampoco llovía. La calle estaba un poco mojada eso sí. Yo quería ponerme el vestido; mamá quería que me pusiera la falda. Nos hemos peleado y justo en el momento en que ella decía: “¡Ponte lo que quieras, eres más tozuda que una mula!”, ha sonado el timbre de la puerta. Yo he pensado que sería Antonio. A veces viene a casa y juega en mi cuarto mientras desayuno. En su casa no tiene muchos juguetes. Sobre todo le gustan mi scalextric y mi tren eléctrico.
                                                                       Christine Nöstlinger, Diario secreto de Susi.
                                                                                  Editorial S.M. (Adaptación)

Lunes, 15 de septiembre de 2.003
       Hoy ha sido mi último día de tranquilidad y diversión. Se acaban las vacaciones de verano. Mañana empiezo el colegio. Si alguien me pregunta si me apetece, yo contesto: “¡Brrr…, no!”. Pero un poco sí me apetece. No por tener que estudiar, sino por mis compañeros.
         Me sentaré al lado de Alejandro. El año pasado no me caía muy bien, pero durante el verano nos hemos hecho muy buenos amigos. Miguel se sentará delante de nosotros; Antonio, detrás. Lo decidimos ayer.




2.- Diarios de Lolo.
           
            Lolo, era un niño de 10 años al que, desde un principio, no le gustaba nada escribir en su diario; pero, un día descubrió que eso le ayudaba a pensar y reflexionar sobre las cosas que le ocurrían. Todos los días leía lo que había escrito días antes y, esto le producía una enorme satisfacción.

23 de febrero de 1981. Lunes
         La verdad es que no sé por qué me he puesto a escribir un diario. El maestro está todo el año dándonos la lata con que...”hay que escribir un diario...” y al final de curso habrá premios para los mejores.
         Todos los días leemos en clase una página de un diario cualquiera y el maestro se enfada porque dice que siempre escribimos las mismas cosas y que no somos originales, que a lo mejor no hay premios...
         Yo hasta ahora no había hecho caso pero es que hoy ha sucedido algo extraordinario y por eso voy a escribir lo que me pase, lo que piense y aquellas cosas que me parezcan interesantes. Puede que den un premio y mi madre se pondrá tan contenta, que falta le hace y luego diré por qué. Pues empiezo ya...
Al salir de la escuela me fui con Sergio a coger lombrices y es que el sábado las vendemos en el mercado a la gente que le gusta pescar con caña. Las lombrices gordas son las mejores, nos dan quince céntimos por una docena. Cuando teníamos el bote casi lleno vino corriendo el padre de Sergio...
         - Vamos, Sergio- le dijo- ya tenemos otra vez el lío... y tú, muchacho, márchate a tu casa antes de que caigan las bombas.
         No me fui porque alguien tenía que coger las lombrices, pero al poco tiempo vino madre muy nerviosa, con los pelos alborotados, me agarró con fuerza y me hizo correr de lo lindo.
-          ¿Qué pasa, madre?
-          Que estamos en guerra, jolines- me contestó.
Cuando madre dice “jolines” es que algo le está apretando el corazón. Lo dice pocas veces, pero lo dice. Esa palabra se me escapó un día en clase y el maestro me castigó sin más razones, luego nos quedamos solos y me dijo que eso de “jolines” era cosa de mujeres, los hombres dicen palabras más gruesas pero cuando son hombres. Los niños nada de nada, ni gruesas ni flacas.
         Al llegar a casa, madre me dio un trozo de pan con chocolate y me fui a dormir. Mis hermanos ya se habían acostado.

                                                                  Juan Clemente, Diario de Lolo,
                                                                  Lóguez ediciones, 1985.  



28 de febrero de 1981. Sábado.

         ¡Por fin ha llegado el sábado! Sergio había estado ayer en casa y me dejó las lombrices preparadas, así que esta mañana habían engordado bastante. Los dos juntos fuimos bien temprano al mercado.
         Cuando llegamos, los vendedores estaban colocando sus puestos...tenderetes de zapatos, telas, flores de verdad y de plástico y muchas cosas.
         Nos fuimos a nuestro sitio a ver si había suerte y vendíamos la mercancía antes de que viniera el guardia. No nos deja en paz, dice que no tenemos licencia pero no le hacemos caso. Nosotros nos ponemos a la orilla de una señora muy simpática que vende caracoles y es amiga nuestra, si llega el guardia dice que somos hijos suyos y no pasa nada. La señora se llama Herminia, algunas veces nos da un puñado de caracoles a cada uno.
         Cuando sea mayor y gane dinero iré todas las semanas a comprarle un kilo de caracoles a la señora Herminia.
         A las once de la mañana vendimos nuestra última docena de lombrices. Total 3 euros, la mitad para cada uno. Nos despedimos de la señora Herminia y cada cual se fue por su lado.
Siempre le llevo algo a madre. Después de apartar un poco para mis gatos me quedaron doscientos euros limpias, así que me puse a la cola en la pescadería y cuando me tocó le pedí al pescadero 2 euros de merluza, las mujeres se echaron a reír pero a mi me dieron la merluza, poca...eso sí...y madre me estampó un par de besos que me supieron a gloria.
Por la tarde me he ido a la feria. Si cuido de que los chavales no suban al tiovivo sin pagar, me dejan motar dos horas gratis. Cuando llegan mis amigos hago como que no les veo y así nos vamos arreglando porque luego ellos me ayudan a mí a colarme en el cine o en el fútbol. Otro día escribiré cómo lo hacemos. Ahora me voy a dormir.
                                                            
                                                                  Juan Clemente, Diario de Lolo,
                                                                  Lóguez ediciones, 1985.  

13 de marzo de 1981. Viernes

Me gustan los viernes, sobre todo porque ya huele uno el fin de semana. Los chicos están más contentos y más revoltosos que los otros días. Por la tarde hacemos trabajos manuales, al principio todo va muy bien pero luego, poco a poco, la clase se convierte en un desastre, muchos se cansan de trabajar y empiezan a meter jaleo, algunos se levantan y les quitan los trabajos a los demás o se los echan a la papelera y también hacen de rabiar a las chicas.
Ahora que hablo de quitar... la semana pasada, no me acuerdo qué día , se presentó en nuestra clase el maestro de cuarto curso, con la cara muy seria, habló un rato a solas con Don Clemente y luego se marchó. Alguien había robado en su clase y por lo visto había sospechosos en nuestro curso. Al poco tiempo llamaron a Tomás y a Roberto que salieron riéndose y después llamaron también a un chico que le dicen de mote “el oso” por que siempre está hurgando en las carteras y las huele a ver si acierta lo que tienen los bocadillos por dentro... bueno, pues el asunto terminó en que había sido Roberto junto con otros dos chicos de quinto. Resulta que se metieron por la ventana y llenaron una bolsa entera con las cosas que tenían más o menos, lapiceros, libretas, estuches... y también se llevaron el mechero que se le había olvidado al maestro encima de la mesa, que es lo que más rabia le dio a Don Santos, pues así se llama el maestro de cuarto.
Para que no descubrieran el botín escondieron la bolsa en una cisterna de un retrete, pero se ve que alguien estaba en el water de al lado y les oyó traste y reirse por lo que habían hecho, entonces ese alguien se lo había dicho a Don Santos y ésa es la historia del robo. Desde luego... como se entere quién ha sido el chivato se la va a ganar: Roberto tiene muy mala sangre y más todavía que los han expulsado durante tres semanas. Ellos se lo han ganado.
Juan Clemente, Diario de Lolo,
                                                                  Lóguez ediciones, 1985.  













27 de marzo de 1981. Viernes

         He estado enfermo algunos días y no tenía ganas de escribir. El médico me ha ordenado que hiciera mucho reposo, tengo debilidad en los huesos, es algo muy raro, como si al querer andar me hicieran daño los pies y en las rodillas; se me han quitado las ganas de comer.
         Lo que más siento es que no podré ir a la escuela como antes. Hoy mismo me encuentro bien pero mañana me viene el dolor y ya la hemos fastidiado.
         Don Clemente me visitó la otra tarde. Me trajo algunas revistas de fotografías que me gustan mucho y... qué cosa más tonta, además de médico quiero ser fotógrafo, no de esos que hacen fotografías de bodas, no, yo lo que quiero es hacerlas para que salgan en los concursos y en las revistas de categoría.
         Como ha hecho un día muy bueno me he dado una vuelta por el parque. El parque está precioso. Aquí la primavera viene antes que en otras ciudades  de España. Es un parque de los más grandes de Europa. Hay un lago artificial y un zoológico, muchos estanques y un río igual que el de Disneylandia.
         Lo he pasado bastante bien, sólo me ha disgustado una cosa y es que unos gamberros se dedicaron anoche a disparar balines contra los patos y mataron lo menos veinte. Los guardias buscaban huellas... he visto a todos los patos muertos amontonados en una caseta.

                                                                  Juan Clemente, Diario de Lolo,
                                                                  Lóguez ediciones, 1985.  


_______________________________________________________________

Bibliografía recomendada:

CLEMENTE GÓMEZ, J. (1985): Diario de Lolo. Lóguez ediciones, 2ª edición,                Madrid. (A partir de 2º E. P.)
FRANK, Ana (2002): Diario. Plaza & Janés, Barcelona. (A partir de 3º E. P.)
MANN, Thomas (1986): Diarios (1918-1936). Plaza & Janés Editores,      Barcelona. (Recomendada para alumnos-as de 6º de E. P. y E.S.O.)
NÖSTLINGER, Christine: Diario secreto de Paul y Diario secreto de Ana. Col.   Barco de Vapor, Barcelona. (A partir de 2º de E. P.)
QUOIST, M: DAR: El diario de Ana María. (Alumnos-as de E.S.O. Ayuda a los adolescentes a comprenderse.)











0 comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Inicio